Dexter | Saison 5 - Episode 3

Reprendre la routine ( 2010 )

Soulagé, Dexter parvient à engager une nounou pour garder son fils Harrisson. Il va désormais pouvoir laisser libre court à ses pulsions. Souhaitant passer le cap de la mort de Rita, il se remet en chasse sans tarder. Il traque Boyd Fowler, tout en prenant des risques parfois mal calculés. Parallèlement, Quinn a de plus en plus de soupçons sur l'identité de Kyle Butler. Il choisit de collaborer discrètement avec le FBI. Très vite, il fait part de ses terribles doutes. En effet, Quinn est certain que Dexter est impliqué dans cette affaire. De son côté, Debra mène l'enquête dans le quartier vénézuélien de Miami où se produisent des meurtres rituels...

la victime

Dexter Morgan

Debra Morgan

Maria LaGuerta