Journeyman | Saison 1 - Episode 10

Les lois de la physique ( 2007 )

A peine sorti de prison, Aeden Bennett traque Dan jusqu'à chez lui et le menace avec une arme. Blessé, Dan s'échappe dans le temps et tente d'enrayer la situation. Aeden s'en prend alors à Katie, qu'il séquestre à son domicile. Hugh dit à Jack que, selon ses sources, le FBI ne mène aucune enquête et que l'agent Garrity agit en solitaire...

Dan Vasser

Katie Vasser

Livia Beale

Jack Vasser