Justified | Saison 1 - Episode 5

Epitaphe ( 2010 )

Raylan n'a guère le choix. Il doit désormais se plier aux injonctions de sa tante Helen, qui lui demande de venir en aide à son père. Pendant ce temps, Arlo a, semble-t-il, quelque peu confondu ses biens avec ceux d'un locataire fâché avec ses mensualités, Stan Perkins. Mais à y regarder de plus près, Raylan et Rachel s'aperçoivent que Perkins contrôle en réalité un important trafic de stupéfiants et qu'il n'est pas homme à se laisser dépouiller sans appuyer sur la gâchette. Les tensions se multiplient. Raylan et Rachel s'interrogent sur le comportement à adopter et la situation actuelle après la découverte des activités de Perkins...

Raylan Givens

Art Mullen

Tim Gutterson

Rachel Brooks