Justified | Saison 2 - Episode 6

Baroud d'honneur ( 2011 )

Boyd et Ava sont entendus par les enquêteurs après la soudaine explosion dans la mine. Boyd supporte mal l'agressivité manifestée par l'un des policiers lors de leur interrogatoire et se retrouve très rapidement violemment plaqué contre le mur. L'entrée en scène d'Art le tire de ce mauvais pas. Pendant ce temps, Winona et Gary se disputent au sujet de la deuxième hypothèque souscrite par Gary pour financer l'achat d'un cheval de course. Alors qu'elle se rend à la banque et hésite à s'emparer d'un paquet de billets de 100 dollars, une bande de truands, conduite par un vieil homme sous assistance respiratoire, fait irruption...

Raylan Givens

Art Mullen

Tim Gutterson

Rachel Brooks