Le Nord et le Sud | Saison 0 - Episode 11

Brett et Billy ( 1985 )

Les Etats-Unis ont élu leur nouveau président, Abraham Lincoln, en 1860. Les Etats du Sud déclarent leur indépendance. La Guerre de Sécession se profile à l'horizon et le pays est en proie à la confusion. Dans ce contexte troublé, James et Ashton rêvent d'une grande carrière politique. George et Orry, de leur côté, se réconcilient. Rien ne s'oppose plus désormais à l'union entre Brett et Billy. De manière fortuite, Madeleine surprend une conversation entre Justin et Forbes, qui complotent contre Billy et Brett...

Orry Main

Charles Main

George Hazard

Brett Main Hazard